📍영문 뉴스레터를 원하시는 분은 아래에서 신청해 주세요.
If you would like to receive the newsletter in English, please subscribe below. |
|
|
✨ 2025 서울국제공연예술제가
어느덧 개막 3주차에 접어들었습니다!
다양성과 실험성을 겸비한, 놀라운 작품들이
아직도 많이 남아 있는데요.
3주차 작품과 관객과의 대화 소식을 만나보세요 !🎉 |
|
|
📋일정: 10.28.(화) 19:30, 10.29.(수) 19:30
🏠장소: 아르코예술극장 소극장 |
|
|
두 개의 방, 조용한 일상 속 균열 너머로 태국 사회의 말할 수 없는 진실을 비추다
Two rooms, reflecting the unspoken truths of Thai society through cracks in quiet everyday lives
|
|
|
🔍단순한 방 안 풍경을 넘어, 태국 사회를 지탱해온
세 개의 절대 권위(군주제, 종교, 국가)를 비틀어
바라보는 실험적인 연극✨ |
|
|
📋일정: 10.30.(목) 19:30, 10.31.(금) 19:30
🏠장소: 세종S씨어터 |
|
|
기후 위기의 현실을 무대 위
감각적인 퍼포먼스로 마주하다
Facing the reality of the climate crisis through a sensory performance on stage
|
|
|
🔍전율을 일으키는 움직임,
역동하는 음악과 조명을 통해
초대하는 기후 위기의 현실✨ |
|
|
📋일정: 10.31.(금) 19:30, 11.1.(토) 15:00, 11.2.(일) 15:00
🏠장소: 아르코예술극장 대극장
💬관객과의 대화 : 11.1.(토) 15:00 *공연 종료 후 진행됩니다. |
|
|
인류의 기원을 뒤흔드는 무대 위 과학 실험, 인간의 본질적 의미를 묻다
A scientific experiment on stage that shakes the origins of humankind,
posing a fundamental question of
what it means to be human |
|
|
🔍연구실이라는 고독한 공간 속에서 DNA 조각을
해독하며, 때로는 사랑하고 갈등하는 과학자들.
이들의 발견은 인류 기원에 대한
우리의 시각을 뒤집으며 '인종' 혹은
민족적 순수성’이라는 개념을 허물고 조각내는데...✨ |
|
|
📋일정: 11.1.(토) 17:00, 11.2.(일) 14:00
🏠장소: 대학로극장 쿼드 |
|
|
전통의 무게를 벗고 도시의 리듬 속에서
새로 태어나는 신체들의 카니발
A carnival of bodies, shedding the weight of tradition and reborn through the rhythms of the city
|
|
|
🔍열 명의 무용수와 두 명의 라이브 연주자가
카니발적이고 반항적인 호흡 속에서
완성하는, 과거와 현재를 관통하는 ‘신체들의 행진’✨ |
|
|
📋일정: 11.1.(토) 19:00, 11.2.(일) 16:00
🏠장소: 아르코예술극장 소극장
💬관객과의 대화 : 11.1.(토) 19:00, 11.2.(일) 16:00 *공연 종료 후 진행됩니다. |
|
|
마법이 가능한 어느 가상세계를 배경으로,
세 국가의 전쟁을 서로 다른 서사를 통해
들여다보며 모호해진 진실과 사실,
그리고 거짓의 경계를 묘사한다
In a virtual world where magic exists,
the ongoing wars between three nations unfold through contrasting narratives—blurring the lines between truth, fiction, and perception |
|
|
🔍2024년부터 3년간 SPAF와 ACC가
공동 제작중인 오페라
《세 번째 전쟁(The Third War)》 일부가 공개된다.
작가 겸 연출가 박본의 대본과 작곡가 벤 뢰슬러(Ben Roessler)의 강렬한 음악의 만남✨ |
|
|
📋일정: 11.1.(토) 19:00, 11.2.(일) 19:00
🏠장소: 대학로예술극장 대극장 |
|
|
연극과 음악의 감각적 충돌,
새로운 차원의 ‘거실’이 펼쳐지다
A sensorial tension between theatre and music, unfolding a new dimension of the
living room
|
|
|
🔍세계적으로 주목받는 연극 연출가 오카다 토시키(Toshiki Okada)'와
작곡가 '후지쿠라 다이(Dai Fujikura)'의 첫 협업작.
극과 음악의 경계를 허물어, 거실이라는 익숙한 공간 속 낯선 세계로의 초대!✨ |
|
|
*히어링 루프(Hearing Loop) 설치 공연
텔레코일 기능이 탑재된 보청기나 인공와우 사용자가
텔레코일모드(T 코일 모드) 활성화 시, 히어링 루프 내에서
선명한 음질로 공연을 관람하실 수 있습니다. |
|
|
📍지금까지 2025 SPAF 개막 3주차
소식을 살펴봤는데요.
프로그램과 일정, 예매 관련 정보는
SPAF 공식 홈페이지와 SNS에서
확인할 수 있습니다. |
|
|
서울국제공연예술제(SPAF)
spaf@gokams.or.kr
서울시 종로구 대학로 57 홍익대학교 대학로 캠퍼스 교육동 12층
|
|
|
|
|
